Berardino Sassano, nonno del Gargano

 

Degno rappresentante dell’antica civiltà contadina si è spento Domenica 17 Luglio dopo 104 Primavere

 

041ed012-5b0b-4586-b11b-ba7d413b332b

Lungo il viale della vita, oltre alla fatica ha assaporato ingiustizie e dissapori ricevendo pochi onori.

Sua vera amica è stata la fatica sin dall’acerba gioventù e lo spirito di sacrificio Sua costante virtù.

Ogni cosa ha un fine, tutto si lascia al confine tranne i valori veritieri che illuminano vecchi sentieri.

Altruismo, pazienza e fedeltà sono alleati eterni della Spiritualità.

Così come un giusto ideale anch’esso resta immortale è il valore assunto dal nostro Caro Defunto.

Lo sconforto è palese per il Gargano, Suo unico Paese che resta sempre meno arredato senza un bel pezzo d’antiquariato.

 

Antonio Monte da Milano

 

Le parole giuste (almeno per me) di Francesco A. P. Saggese

  • 13735421_1818469578382371_1673073473_n

 

  • Di fronte ai nuovi dispacci di morte che Sky news annuncia sul suo banner rosso rimango sospeso a una ragnatela di ‘perché’ e di ‘ancora’. Cerco parole ma non ne trovo. Non ne puoi trovare di fronte a un corpo di bambina disteso sull’asfalto con a fianco la sua bambola più bella. Più passano i minuti e più l’odore della morte si fa opprimente; sbarra la strada a ogni possibilità di trovare una via d’uscita da un nodo in gola sempre più pesante, sempre più stretto. Aspetto un nuovo sole, ma è difficile trovare una luce d’alba nella notte.Così, con una scusa qualsiasi, chiamo mia madre. ‘Com’è il tempo giù?’ ‘Comincia a piovere’. Tiro il primo sospiro di fronte ai conti che il dolore mi chiede e cerco di afferrare l’appiglio nei confronti della vita e di chi me l’ha data. Forse è qui che devo cercare le parole. Perché bisogna trovarle le parole, il silenzio appartiene alla morte. Quelle che vedo intorno a me sono parole d’odio: mi sfiorano, palpitano su ogni commento che leggo; ma alla vita a cui mi sto aggrappando e al suo rispetto non c’è posto per loro, perché l’odio appartiene alla morte. Allora devo cercare ancora. Le parole giuste le ho riposte in qualche angolo di me, o le ho messe lì, in libreria, nascoste tra le pagine di un libro. Le cerco ancora, le cerco bene, fino a che le vedo e corro a riprendermele, insieme a quello che resta della lucidità. Credo che la lotta contro i fondamentalismi sarà molto lunga, difficile, attraverserà nuove dolorose strade e che questo inevitabilmente deve renderci vigili, attenti. Credo che siamo tutti vittime di insensate guerre proclamate nel giro di una notte e che la guerra vada sempre bandita, come tutti gli affari legati al traffico internazionale di armi. Credo che siamo tutti vittime di una disintegrazione sociale senza precedenti – ammesso che ci sia stata un’integrazione sociale -, che un po’ alla volta sta svendendo i cervelli a indottrinamenti senza scrupoli. Credo che la comunità musulmana sana – che pure piange le sue vittime – debba fare ogni cosa per sradicare i tentativi sempre più evidenti della radicalizzazione islamica. Credo che la paura possa generare vendette da ogni parte e che queste possano innescare meccanismi non controllabili, per questo dobbiamo combatterla con la cultura. Credo che il continente più vecchio del mondo di fronte a queste crisi, prima umana e poi economica, dovrebbe unirsi anziché studiare il modo per disunirsi in pompa magna. Credo che ci sarà tanto da lavorare negli asili, nelle scuole, nelle università. Credo che le ragioni della convivenza debbano sempre prevalere, ridando spazio a nuove relazioni e rinsaldando le vecchie. Ecco, io credo in questo. Ci provo, almeno, e voglio scriverlo, perché a volte scrivere è come un esodo dalla parte peggiore di sé a quella migliore. Quella parte che credo sia in ognuno di noi e che dobbiamo alle persone lasciate su quell’asfalto. Quella parte che deve educare i figli, nel difficile tentativo di non consegnare lo scettro del mondo all’odio, cieco, assoluto, incontrollabile e quindi alla sola morte.

  DAY TRINH DINH: Kàlena dovrebbe essere la nostra squadra da tifare

 

12289734_947876428614576_3650871997126728922_n

L’abbazia di Kàlena in alcuni scatti del pittore Day Thrin Din

 LETTERA APERTA AI MIEI AMICI PESCHICIANI
Veniamo da tanti anni tra di voi, abbiamo visto crescere tanti ragazzi che oggi hanno famiglia e figli. Malgrado tutto ogni volta che arrivo a Monte Pucci cerco sempre con emozione e gioia l’apparire di Peschici .
Ci sentiamo a casa nostra e questo lo dobbiamo soprattutto a voi, alla vostra naturale ospitalità. Amo questo paese, amo la sua natura, amo la sua gente. Capisco le sue qualità e i suoi difetti.
Come in tante città meridionali italiane Peschici si è sviluppata non come si poteva sperare, si è sviluppata come lo permetteva l’economia e la politica in questi ultimi decenni. Mancanza d’unione, mancanza di un sogno comune, il vivere e lasciare vivere, si può capire e comprendere che era forse difficile fare altrimenti. Oggi i muli e ciucci sono scomparsi. Tanti ragazzi sono andati nelle università di tutta Italia.
Si potrebbe, penso, sperare una maggiore forza comune per promuove il futuro di questo bellissimo paese. Sarà possibile unirsi e sognare insieme ?
Una cosa non riesco a spiegarmi completamente. È perché il più antico edificio di Peschici, l’Abbazia di Kàlena, se ne va piano piano a pezzi. Eppure rappresenta le vostre radici , la vostra storia, è come il patriarca della grande famiglia peschiciana.
Credo che bisognerebbe mettere in priorità l’assoluto necessita di fermarne il degrado, cercando di dimenticare con saggezza i contrasti ed gli errori del recente passato.
Il turismo non è solo di mare, esiste anche un turismo culturale, Kàlena salvata e ristrutturata darà al paese una completezza, una evidente storia.
12311108_10208296318076703_1269191206549526908_n
Non posso immaginare che potete desiderare di vederla completamente a terra. Il FAI, fondo ambiente italiano, organizza ogni due anni il censimento dei Luoghi del cuore, al fine di destinare dei fondi alla salvezza di monumenti storici. Li hanno già ottenuti in tanti in Italia durante gli anni passati. L’abbazia di Peschici è stata da un po’ di settimane di nuovo inserita nei luoghi di cuore da finanziare per un suo restauro. In questo stesso momento, i voti in suo favore sono solo 246… che dire …vi sembra normale ?
Peschici ha una popolazione di più di 4 000 abitanti, 246 voti sono ben poco e siamo in 29ma posizione dietro a tanti altri siti pugliesi. Hanno ottenute buonissime posizione diversi siti del Salento. I cugini concorrenti non hanno certi voti di raccomandazione.
Cosa pensare ?
Il Gargano non desidera salvare Kàlena ?
Per quale ragione?
Se votassero tutti quelli che hanno un computer a Peschici dovremmo essere nei primi 20 ed accedere a sostanziosi contributi .
Kàlena dovrebbe essere la nostra squadra da tifare. Invece passano gli anni e non cambia un granchè.
Amici di Peschici, ci vuole forse un clic d’orgoglio, fatelo per la vostra Kàlena. Non può morire di stenti così.
Votate e fate vedere al resto della Puglia la vostra unità, il vostro carattere, la vostra forza. Per votare:  Andate su questo sito http://iluoghidelcuore.it/luoghi/4248 , dovete registrarvi oppure entrare direttamente con il login di facebook. E poi potete votare per Kàlena.
Day Gilles Trinh Dinh
12247007_947876235281262_579836044513138299_n
place-4248-type-locandina_web-media_35017-com_def

Kàlena, l’abbazia prigioniera, luogo del cuore del FAI

 A un mese dal censimento dei Luoghi del cuore indetto dal FAI (Fondo Ambiente Italiano), l’abbazia di Peschici  si attesta al 35° posto della classifica nazionale 

12289734_947876428614576_3650871997126728922_n12247007_947876235281262_579836044513138299_n

12311108_10208296318076703_1269191206549526908_n

Kalena in alcuni scatti del pittore Day Thrin Din
Un “luogo del cuore”, caro agli abitanti del Gargano, é Santa Maria di Kàlena, un’abbazia fra le più antiche d’Italia (872 d.C), sita in agro di Peschici (Foggia).
E’ dal lontano 1997 che le speranze di salvarla si sono alternate spesso alla delusione per la mancata risoluzione del caso.
In tutti questi anni abbiamo indicato in tutte le sedi istituzionali possibili, oltre che in vari convegni, la valenza di questo prezioso monumento, con innumerevoli articoli sul web e su vari giornali nazionali e regionali.
Kalena è un monumento segnalato, dall’inizio del Novecento, da storici dell’arte importanti come Emile Bertaux.
Un monumento regolarmente inserito dal Ministero dei Beni culturali nell’elenco dei “luoghi d’interesse” fin dal 1917, riconosciuto come monumento nazionale negli anni Cinquanta, ma, nota dolente, lasciato impunemente “franare” sotto il vento e sotto la pioggia.
Anni di indifferenza e noncuranza, non soltanto da parte di chi detiene il “possesso” di questi immobili, ma anche da parte della Sovrintendenza che è tenuta a vigilare alla loro tutela. Una sorte che accomuna l’abbazia di Kàlena, in agro di Peschici, a tanti monumenti “sgarrupati” del Mezzogiorno.
Minimali gli interventi finora messi in atto, nonostante decreti ed ingiunzioni sostanzialmente disattesi.
Eppure Kàlena è un luogo-simbolo importante. Non soltanto per l’identità di Peschici e del Gargano, ma del Sud Italia. Nel momento di punta del suo splendore, Kàlena ebbe privilegi da papi ed imperatori. Ebbe potere su estesi territori che giungevano fino a Molfetta, Campomarino e Canne; numerose chiese sparse in tutto il Gargano, un monastero potente come la Santissima Trinità di Monte Sacro (a Mattinata), il Lago di Varano e i “castra” fortificati di Peschici, Imbuti e Monte Negro.
Oggi è ancora visibile il glorioso stemma dei Canonici Lateranensi sul portale murato esterno ormai quasi sepolto dai detriti alluvionali che hanno deformato il fondo della piana assolata e calcificata, interrando metà del muro di cinta dell’abbazia.
La chiesa antica è divisa in due fatiscenti garage-magazzini, quella “nuova”, costruita dagli architetti che tornavano in Francia dalla lontana Terrasanta, è scoperchiata dal lontano 1943. Ci piove dentro da 73 anni, ormai.
Le leggi di tutela sono sempre esistite fin dal periodo borbonico. Lo “spirito” dell’attuale Codice del paesaggio e dei beni culturali preserva, ancora di più, il naturale diritto del monumento Kàlena ad esistere. “Nonostante” la proprietà, riconosce i diritti di una comunità, come quella di Peschici, espropriata di un suo diritto “naturale”: la fruizione del suo bene culturale e religioso più importante.
Un grido muto, quello della comunità di Peschici, rimasto per lungo tempo in gola, inascoltato da chi era tenuto a percepirlo.
Ora qualcosa è cambiato. Il grido è uscito fuori con forza, è volato alto, è stato ascoltato dalle Istituzioni religiose, comunali, provinciali, regionali e nazionali, oltre che da turisti, semplici cittadini, storici dell’arte e nostalgici amanti del patrimonio vilipeso del Gargano, che hanno costantemente testimoniato la loro volontà, gridando: “Salviamo Kàlena!” con migliaia di e-mail e firme che hanno supportato varie petizioni popolari .
Oggi non siamo più soltanto noi, insieme all’arcivescovo Domenico Umberto D’Ambrosio ed ai tanti cittadini che vogliono salvare l’abbazia, gli utopici “visionari” che sognano Kàlena restituita alla sua bellezza…
Pretendiamo che il sogno diventi realtà… che finisca l’agonia di pietra che dura da troppi lunghi anni.
E’ giunta l’ora di liberare l’abbazia prigioniera!
Teresa Maria Rauzino 

 presidente Centro Studi Giuseppe Martella di Peschici (FG)

APPELLO
Siamo al 42° posto nella graduatoria nazionale del censimento “LUOGHI DEL CUORE” indetto dal FAI. Chiediamo di votare l’abbazia di Kalena a questo link:
http://iluoghidelcuore.it/luoghi/4248

L’ira della primavera e il mancato risveglio degli uomini (articolo Francesco A. P. Saggese)

I fatti di Orlando sono l’ennesima tragedia a cui abbiamo dovuto assistere. Una tragedia nella tragedia per i motivi in essa implicati

0rlando

 

È come se questa primavera avesse voluto dire a tutti: ecco ci sono e sono così. Variabile, un giorno diverso dall’altro, senza ordine preciso.

Cielo grigio topo fino a due secondi fa: ora caldo al sole. È come dire: sì, stabilite tutte le vostre regole ma alla fine decido io, solo io, e non me ne frega niente dei vostri lamenti. Finché ci sono decido io. Oh sì, sono tutta colorata di fiori, di profumi, di api che svolazzano, ma sono sempre io che decido quanti fiori colorare, quanti profumi far sentire e quanti api far svolazzare.

Voi potete solo peggiorare le cose, come già avete fatto, perché magari vi inventate un triste sipario tra le nuvole e colorate d’azzurro il cielo che avete inquinato con il finto vapore acqueo delle vostre fabbriche.

Fatemi riprendere un po’ di quello che mi avete tolto. Lasciatemi in santa pace. Vivete in pace. Tornate più umani anche con me. Accettatemi così come sono. Siate rispettosi.

Un tempo le persone mi guardavano in cielo e mi capivano. Adesso non vi parlate neppure più tra voi e vi mandate solo quelle stupide faccine sul telefono. Siete diventati muti. Volete tutto e subito. Avete perso il sapore della lentezza del tempo. Non sapete più scrivere una lettera con carta e penna.

Riuscite a odiarvi. Lo fate bene, fino in fondo, armandovi fino ai denti. Avete intriso le strade di sangue innocente. E avete dimenticato cosa posso fare io a un ciliegio.

Se sono ancora qui è solo perché ci sono i bambini che mi disegnano ancora con i pastelli e corrono dalle loro mamme a fargli vedere come sono.

Se sono ancora qui e solo perché vorrei che la luce diafana della mia luna potesse illuminare le vostre menti sciagurate, e che la forza del vento vi potesse scuotere così tanto da farvi dimenticare cosa siete diventati.

Lasciatemi vivere i miei ultimi giorni, devo finire di risvegliare quest’angolo di universo e – se magari ci riesco – tutti voi.

Non chiedo altro.

Francesco A. P. Saggese

 

 

Ciaobanana, la storia di Giulia

Da leggere sotto l’ombrellone “Ciaobanana”, un appassionante romanzo di Giuliano Iovane

ciaobanana

Ho letto tutto di un fiato questa storia singolare, ambientata nel mondo rom.

La protagonista vive sulla propria pelle il contrasto tra due diverse mentalità, avendole vissute intensamente sulla propria pelle. Interessante l’analisi del “marcamento” del territorio da parte di Zveza (Giulia) intorno al semaforo di corso Sempione e il leit motiv “ciaobanana” , che rappresenterà per la protagonista un “varco” di speranza e di gioia per alleviare i momenti più drammatici della sua vita di bimba rom, ma anche di adulta gagè. L’altro varco è rappresentato dagli artistici cartelloni che presentava ai conducenti dei veicoli fermi al semaforo rosso, quando chiedeva l’elemosina … e che da adulta regalerà alle bimbe rom ferme ai crocevia della città. Un varco che si trasformerà in una prova che rischierà di schiacciarla…

Il mondo rom è un mondo a parte, solo chi vi si immerge senza pregiudizi può entrarci e capire quelle manifestazioni che all’esterno sembrano frutto di una mentalità obsoleta e primitiva …

L’Autore ha creato un personaggio come Giulia, che pur colpita da quelle che potrebbero sembrare negatività del mondo rom, non riesce a dimenticare quel mondo, non riesce a staccarsi da quel cerchio di fuoco, intorno al quale ognuno può esprimere liberamente il proprio pensiero raccontando la sua storia, ascoltata da tutti con attenzione e partecipazione. Un retaggio presente anche nel mondo contadino del nostro territorio, dove la fanoia e i falò erano ( e sono rimasti ) momenti socializzanti alla vigilia delle feste rituali, costituendone l’essenza.

Teresa Maria Rauzino

 

Il volume è in vendita on line su Amazon

 

SAN MICHELE ARCANGELO DI PEGAZZANO DI LA SPEZIA E’ AL 4° POSTO FRA I “LUOGHI DEL CUORE” DEL FAI

facciata___diagonale_1

10402848_729809583743939_1195420707803359643_n

La facciata rosea e l’antico campanile, più alto rispetto ai vecchi tetti di Pegazzano, compaiono all’improvviso tra le case del borgo vecchio, testimoniando quanto gli abitanti della zona avessero sempre desiderato avere vicino la casa del Signore” si legge nella scheda dei Luoghi del cuore dedicata alla Chiesa di San Michele Arcangelo di Pegazzano, a La Spezia …  Le prime testimonianze storiche attestano che la Chiesa fu edificata nel 1348 (su un probabile edificio preesistente) e dedicata al principe delle Celesti Milizie il 20 febbraio 1349. Nella lunetta del portale d’ingresso, di forma ogivale, si trovano ancora tracce di un affresco raffigurante San Michele Arcangelo.

Nel Quattrocento, la zona fu abbandonata per una grave epidemia e tornò ad essere abitata soltanto nella seconda metà del Cinquecento. Nel corso del Seicento, un definitivo rimaneggiamento della struttura (innalzamento dell’aula e costruzione del presbiterio) portò la chiesa micaelica all’aspetto architettonico attuale, anche se gli interventi decorativi furono completati successivamente. Nel 1929 fu eseguita l’ultima decorazione pittorica di cui oggi si può ancora intravedere la bellezza anche se, purtroppo, fortemente deteriorata. Sopra l’altare, si staglia l’immagine di san Michele, raffigurato nella volta dell’abside nell’atto di vincere il diavolo, e tutte le schiere angeliche, rappresentate con i loro nomi e simboli tra le finestre superiori. Intorno all’unica navata, si legge l’inizio della nota preghiera: “Sancte Michaël Archangele, defende nos in proelio” (Arcangelo san Michele, difendici in questa battaglia!). Tutt’intorno al presbiterio, il canto degli angeli “Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Sabaoth”.

Sulle pareti del presbiterio, i quattro Evangelisti ed i santi Pietro e Paolo ricordano la solidità della fede, basata sul Vangelo di Cristo e tramandata dalla Chiesa. L’edificio, sito nell’antico quartiere di Pegazzano, gravemente danneggiato durante la II Guerra Mondiale, fu utilizzato come magazzino per gli aiuti del dopoguerra, e successivi usi impropri lo snaturarono pesantemente.

IMG_2755_1_1

IMG_2235_1

Un comitato, coordinato dal pugliese Gino de Luca, da anni si batte affinché questa antica Chiesa, dedicata a San Michele Arcangelo, ritorni agli antichi splendori. Il recupero ha l’intento di restituirla agli abitanti, ridandole la dignità e l’identità perduta. Il Comitato, che sta raccogliendo le segnalazioni per “I luoghi del cuore del FAI”, si pone come obiettivo la riapertura del bene per la fruizione pubblica, per celebrazioni religiose, ma anche per eventi culturali adeguati alle caratteristiche del luogo, per valorizzarne, oltre che la sua importanza storico-religiosa, la valenza turistica.

5741bdb1078e9

Alcune azioni sono state già intraprese o di prossimo avvio, come il restauro delle pareti absidali e del cornicione interno, dell’apparato decorativo delle pareti e della volta dell’abside, degli altari laterali, delle pareti dell’aula e degli archi reggenti il soffitto, oltre alla risistemazione del pavimento antico della zona presbiterale e al completamento dell’impianto elettrico e di amplificazione.

5741bdb9095b0

5741bdb5e96ca

E’ auspicabile il recupero di questo piccolo tesoro storico architettonico, per dare un segnale forte sull’importanza della bellezza e della cultura. E’ raro trovare nella città spezzina un edificio con testimonianze architettoniche ed artistiche così rilevanti, e risalenti ad epoche diverse, dal Trecento fino al Novecento.

Urge un recupero definitivo, per far tornare ad essere, all’interno dell’antico quartiere di Pegazzano, la Chiesa di San Michele Arcangelo  un punto significativo di riferimento della popolazione e dei cittadini del mondo che visitano La Spezia.

Teresa Maria Rauzino

CONTINUIAMO A VOTARE QUI : SAN MICHELE ARCANGELO DI PEGAZZANO 

http://iluoghidelcuore.it/luoghi/la-spezia/chiesa-di-san-michele-arcangelo-di-pegazzano/11395